Molim te da mi veruješ da se staram o tome na svoj naèin.
Já je vykonávám po svém, věřte mi.
Mislim da mogu da se staram za sebe.
Myslím, že se o sebe dokážu postarat.
Bolje se staram o tim ljudima od njihovih porodica!
Já se o ty lidi starám líp než jejich rodiny!
Mogu da se staram o sebi.
To je v pohodě. Umím se ovládat.
Mislim da mogu da se staram o sebi.
Víš, co? Umím se o sebe postarat sám.
Mislim da bih mogao da se staram o tebi.
Myslím, že se o tebe postarám.
"Lilja je uvek bila neželjeno dete" "i zato ne želim više da se staram o njoj."
"Lilja byla vždy nechtěné dítě" "a proto se o ní již dále odmítám starat"
Ja mogu da se staram o detetu i tebi.
Postarám se o tebe i o dítě.
Znam da brineš za mene i volim te zbog toga, ali mogu sama da se staram o sebi.
Johne, vím, že máš o mě starosti a proto tě miluji, ale umím se postarat sama o sebe.
Moj otac mi je uvijek govorio da se staram o svom mlacem bratu.
Rodiče mi vždycky říkali ať se postarám o mladšího bratra.
Vidiš, oduvek sam znao da moram da se staram o Rebecci, zato nikada nisam mogao sebi da dopustim... da se okliznem i uradim nešto što bi je povredilo.
Víte, vždycky jsem věděl, že se musím postarat o Rebeccu, takže jsem si nikdy nemohl dovolit... uklouznout a udělat něco, co by jí ublížilo.
Trebao sam da se staram o vama... umesto toga, ja sam...
Měl jsem na vás dávat pozor. Místo toho jsem...
Gospoðo molim vas, Moram da se staram o svom sinu.
Paní prosím, Sám tu mám kluka, o kterého se bojím.
Onda bih mogao da se staram sam o sebi.
Potřebuju peníze, abych se mohl o sebe postarat.
Vidjet æu mogu li ja da se staram o njemu.
Ty máš aspoň rodinu, která se o něho postará, víš?
Mislim da neæu moæi još dugo da se staram o tebi.
Už se nebudu moci o tebe velmi dlouho starat.
Znam koliko volis da igras Florenca Nightingala, ali mogu da se staram sam o sebi.
Vím, jak si ráda hraješ na opatrovnici, ale umím se o sebe postarat.
Tada sam poèela da se staram o Aronu.
Proto jsem se Aarona ujala já.
Mislim, ja æu da se staram o tebi i o Ejvori, ok?
Postarám se o tebe a Avery.
Stebi, mogu da se staram o sebi, zato nemoj da brineš.
Stebbi, o svoje kámoše se postarám. Takže buď úplně v klidu.
Znam da je moja, da se staram o vama.
Ale já vím, že mým úkolem je, postarat se o vás.
Jedva se staram o sebi, a kamoli za druge.
Dokážu se postarat akorát sama o sebe.
NE MISLI DA MOGU DA SE STARAM O OBIÈNOJ BILJCI.
Myslí si, že se nedokážu postarat o rostlinu. Taky že ne.
Nije, samo se staram o njoj.
Jen se o něj starám. Zahradničím a tak.
Kejt, prijateljica pacijentkinja o kojoj se staram.
Kate, ta pacientka, o kterou se starám.
Vidite, moja baka nije dobro, a ja sam jedini unuk kojeg ima, i obeæao sam porodici da æu da se staram o njoj.
Podívejte, má babička se necítí moc dobře a já jsem jediný vnuk, který je odsud a slíbil jsem své rodině, že se o ni postarám.
Ne treba mi zaštita, mogu da se staram o sebi.
Nepotřebuji vaši ochranu, dovedu se ubránit sama. Cože?
Ali nakon što sam te rodila, shvatila sam da ne bih mogla biti pristojna majka dok ne nauèim da se staram o sebi, što je potrajalo duže nego što sam oèekivala.
Ale když jsem měla tebe, uvědomila jsem si, že nemůžu být slušnou matkou, dokud se nenaučím, jak se o sebe postarat, což trvalo déle, než jsem čekala.
Moramo da se staram o tebi.
Nech mě, se o tebe postarat.
Nemoj ti da mi govoriš kako da se staram o svom sinu.
Neříkej mi, jak mám vychovávat svýho syna!
Porodica me je ovlastila da se staram o njemu.
A já jsem pověřena rodinou k jeho opatrovnictví.
Samo se staram da radimo sve po propisima.
Jen se ujišťuju, že to děláme správně.
Samo se staram da je sve u redu.
Ujišťuju se, že je všechno v pořádku.
Kao njegov staratelj, prirodno je da se staram za njegove poslove.
Jako jeho adoptivní otec se přirozeně starám o jeho záležitosti.
Stara se o tome da u kući sve neometano teče dok sam na poslu, a ja se staram o tome da je osnažim u najpovoljnijim uslovima za nju i moju decu, baš kao što bih učinila i sa najboljim talentima na poslu.
Stará se, aby domácnost hladce fungovala, zatímco jsem v práci a já zajistila, že má optimální podmínky pro sebe i mé děti, stejně jako by měl v práci můj největší talent.
1.4664180278778s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já je vykonávám po svém, věřte mi. 